https://www.ocafezinho.com/2016/05/23/origem-e-auge-das-lumpen-burguesias-latino-americanas/ Portal de noticias e análises sobre política brasileira, geopolítica, economia, tecnologia, sempre numa perspectiva democrática, progressista, anti-imperialista e multipolar! Fri, 27 May 2016 14:16:00 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://www.ocafezinho.com/2016/05/23/origem-e-auge-das-lumpen-burguesias-latino-americanas/#comment-180878 https://www.ocafezinho.com/?p=46000#comment-180878 Eu não entendo uma coisa. Qdo o autor fala nos PIBs, os números são absurdamente baixos. Por exemplo: ele cita 250 bilhões de dólares e diz que esse valor é equivalente a mais de 3 vezes o PIB americano. São números sem sentido algum. O PIB americano vai pra casa das dezenas de trilhões de dólares; aliás, msm o PIB brasileiro ultrapassa os dois trilhões de dólares.
Há erro na tradução ou o erro é do autor?

]]> https://www.ocafezinho.com/2016/05/23/origem-e-auge-das-lumpen-burguesias-latino-americanas/#comment-180432 https://www.ocafezinho.com/?p=46000#comment-180432 Muito bom. Publiquem mais artigos desse nível. Mas convém uma revisão para reduzir os equívocos de tradução.

]]>