Autoridades iranianas enquadram o conflito como uma resistência contra uma classe política americana moralmente comprometida e ligada a Epstein
Altos funcionários iranianos têm invocado repetidamente o pedófilo condenado Jeffrey Epstein para atacar a elite política de Washington durante a guerra em curso entre Israel e os EUA contra o país.
Ali Larijani, secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irã, acusou figuras ligadas à rede de Epstein de conspirarem para provocar uma crise global e culpar Teerã.
Em uma postagem no X, Larijani disse: “Ouvi dizer que os membros remanescentes da rede de Epstein arquitetaram uma conspiração para criar um incidente semelhante ao 11 de setembro e culpar o Irã por isso.”
“O Irã se opõe fundamentalmente a tais planos terroristas e não está em guerra com o povo americano. Estamos defendendo nosso país contra uma agressão lançada pelos EUA e por Israel. O Irã se mantém firme nessa luta para dar uma lição aos agressores”, acrescentou.
Os comentários fazem parte de uma campanha mais ampla dos líderes iranianos para retratar a classe política dos EUA como moralmente engajada em uma guerra ilegal e comprometida, enquanto posicionam o Irã como resistente à agressão de Washington e Israel.
Larijani também zombou das declarações do secretário de Guerra dos EUA, Pete Hegseth, que sugeriu que os líderes iranianos estavam se escondendo como “ratos” durante a guerra.
Autoridades iranianas apareceram publicamente na manifestação anual do Dia de Al-Quds, em Teerã, na sexta-feira, onde multidões marcharam em apoio aos palestinos.
“Sr. Hegseth! Nossos líderes estiveram, e ainda estão, entre o povo. Mas os seus líderes? Na ilha de Epstein!”, escreveu Larijani no X.
O Ministério das Relações Exteriores do Irã fez coro com essa retórica no mesmo dia, descrevendo os ataques dos EUA e de Israel contra o Irã como um ataque da “gangue Epstein”.
‘Operação Fúria Epstein’
A mensagem ganhou força no discurso político iraniano à medida que vastos arquivos que documentam as ligações de Epstein com figuras poderosas nos Estados Unidos continuam a circular pelo mundo.
Epstein, um financista com ligações a Israel e ao Mossad, abusou e traficou centenas de jovens mulheres e meninas, mantendo laços com indivíduos ricos e influentes na política e nos negócios antes de sua morte na prisão em 2019.
Autoridades iranianas têm usado repetidamente o escândalo para atacar a liderança de Washington e minar sua autoridade moral durante o conflito.
O presidente do Parlamento, Mohammad Bagher Ghalibaf, também se juntou à condenação depois que o presidente dos EUA, Donald Trump, sugeriu que queria influenciar a escolha do próximo líder supremo do Irã, após o assassinato do aiatolá Ali Khamenei pelos EUA no início da guerra.
“O destino do querido Irã… será determinado unicamente pela orgulhosa nação iraniana, e não pela quadrilha de Epstein”, escreveu Ghalibaf no X.
A retórica também se espalhou amplamente online. Alguns usuários de redes sociais especularam que a campanha militar dos EUA, oficialmente chamada de “Operação Fúria Épica”, serve como uma distração política das controvérsias internas em torno da rede de Epstein. Na internet, a guerra foi apelidada de “Operação Fúria de Epstein”.
A comentarista de direita Candace Owens amplificou o discurso horas depois do início da guerra, em 28 de fevereiro. Ela compartilhou uma publicação com uma imagem gerada por inteligência artificial de Trump em pé entre bandeiras israelenses e sugeriu que Washington estava atacando o Irã em nome de Israel.
Owens acrescentou a legenda: “Operação Fúria Epstein totalmente explicada.”
Publicado originalmente pelo Middle East Eye em 16/03/2026
Por Elis Gjevori